Monday, June 1, 2009

CD boekje/ CD booklet

Wat heb je nodig om van een cd hoesje een cd boekje te maken:
1 cd hoesje
versch. soorten (scrap) papier
plakmateriaal
papier snijder
lintje 4cm
eventueel cirkel pons
nietje

What do you need to make a boeklet cd out of a cd cover?
1 cd cover
different kinds of (scrap) paper
double sided tape or glue
paper cutter
a ribbon of 1,5 inch
circle punch
staple


1. Neem het cd doosje en verwijder het zwarte gedeelte waar de cd in hoort te zitten.
2. Snij het papier als volgt:
2x 10 x 30 cm (scrapvel) stevig papier
1x 12 x 12,5 cm (buitenkant doosje)
1x 12 x 13,5 cm (binnenkant doosje)
2x 11 x 11 cm (effen is hier het beste)
4x 9,5 x 9,5 cm scrap papier (dubb zijdig is leuk)

1. Take out of the cd cover , the piece of black plastic that holds the cd.

2. Cut paper as following:

2x 4" x 12" solid cardstock

1x 5 1/4"x 4 3/4" (inside box)

1x 5" x 4 3/4 " (outside box)

2 x 4 1/2"x 4 1/2 " (plain is best)

4x 3 3/4"x 3 3/4" scrap paper (double sided is fun to use)

3. Neem nu eerst de twee lange stroken en vouw deze om de 10 cm harmonica stijl. Plak eerste deel op laatste deel. Je kunt hiervan eventueel een vakje maken (zie plaatje hieronder) door met een ronde pons een hapje uit de bovenkant te halen. Je kunt er dan een tag in doen.

3. Take the two long stips and score at 4"and 8" both strips. Fold them harmonica wise. Glue first and last together. You might want to make a pocket out of this. Use circle punch as you see on picture below. Now you can enter a tag.

4. Leg buitenkant en binnenkant velletjes in het doosje en plak hierop de 11 x 11 cm vierkantjes.

4. Place inner and outside paper in the box and adhere the 4 1/2"square papers.

5. Plak de harmonica-strook aan de binnenkant van het doosje op het 11 x 11 cm vierkant.
Vouw de strook als een boekje dicht en plak het lintje dubbelgevouw aan de voorkant en
daaroverheen een velletje van 9,5 x 9,5 cm. Je kunt nu het boekje makkelijk opentrekken.

5. Adhere the harmonica folded strip to the inner side of the box on the square you just added. Make sure the strif folds as a booklet. On top of the booklet you glue the ribbon as a loop and on top one of the scrap papers. Now you can easily open the booklet.

6. Aan de linkerkant van het doosje kun je een vakje maken voor een tag, maar je kunt het ook
beplakken met foto's. Het geheel kun je nu naar eigen smaak versieren.

6. On the left side of the cd cover, you can make a pocket with the scrap paper to enter a tag, but you can also start with sticking pictures. Decorate to your own taste.

1 comment:

Julie said...

Hetty, that is a fantastic idea! LOVE IT!