Thursday, June 3, 2010

Kaart met bloem/ Card with flower

Een gezellig vakantie kaartje met een lesje. Hoe maak je bloemen bijpassend bij je kaart? Gebruik gewoon het papier van je kaart. Stempels voor deze kaart zijn de frame stempel van Michael Strong, het meisje is van Hanglar&Stanglar, tekst van Club Scrap en windroos van Art Impressions.

This fun vacation card goes with a tutorial on how to add matching flowers to your card. Just use the paper from the card. This card is made with the frame stamp by Michael Strong, girl from Hanglar&Stanglar, text by Club Scrap and compass by Art Impressions.
Voor het maken van de bloemen heb je het volgende nodig: cuttlebug met scallop nestabillities of een scallop pons (bij verschillende maten bloemen, neem je verschillende maten ponsen of nestabillities), inktkussen in de kleur van je kaart, spons of brush, splitpen of knoopje.

To make thes flowers you need: cuttlebug with scalloped circle nestabillities or scalloped punches (if you make different sizes flowers, you need different sizes punches of scalloped nestabillities), inktpad in the color of your card, sponge or brush and brads of buttons.
Voor een bloem neem je 3-5 lagen, afhankelijk van hoe dik je de bloem wil maken.

For the flower you take 3-5 layers, depending on how bold you want to make the flower.
Spons nu de uitgesneden bloemen aan voor en achterkant.

Use your sponge to add color to the  punched out flowers on the front and the back.

Stapel de circles op elkaar en maak in het midden een gaatje voor een brad of een knoopje.

Stack the circles and punch a whole in the middle for a brad or a button.
Nu ga je met je vingers laag voor laag het papier kreukelen en voor je met je handen de bloem zoals je hem hebben wilt.

Now you take each layer in your fingers and crumple each layer as you want the flower to look like.
Bedankt voor het kijken en een berichtje is altijd welkom.
Thanks for stopping by and your comment is welcome.

3 comments:

Jeannette v.D. said...

Hoi Hetty,

leuke techniek is dit. Ga ik zeker eens uitproberen die bloemen.
groetjes,
Jeannette v.D.

Anonymous said...

Beautiful cards! Thanks tons for sharing how you make those gorgeous flowers!

Shelly Schmidt said...

Thanks for the visuals- wonderful card and I love your flowers! TFS